那瑪夏區公所 | 全台露營資訊

那瑪夏區旅遊行程一日遊、二日遊、食宿諮詢、原住民風味餐、生態導覽、農事體驗安排.聯絡人員：高雄市那瑪夏區民生休閒農業區／許小姐／0982889765

🌳千年牛樟(中文暨布農族語及卡那卡那富族語) 🌳

🌳基本資料

◼️ 生長場域：那瑪夏興望嶺山下

◼️ 身       材：①身長7公尺  ②體重22公噸  ③樹圍須5人合抱

◼️ 樹       齡：據族人口傳超過1千年以上

◼️ 價       值：無價

----------------------------------------

🌳牛樟爺爺的故事

2009年因莫拉克風災被迫漂流於楠梓仙溪河畔並於2012年被發掘， 2012年林務局載運至屏東縣獅子鄉雙流國家森林遊樂區保管，於2019年7月9日由全區族人迎接牛樟爺爺連夜歸回那瑪夏安置。

----------------------------------------

🌳牛樟爺爺向著藤苞山

卡那卡那富族是最早居住於那瑪夏之族群，相傳洪水來的時候，族人躲到藤苞山避難受其庇護，自此之後，卡那卡那富族視藤苞山為聖山；而牛樟木也守護那瑪夏族人千年之久，於深山中指引世世代代的那瑪夏族人方向，因此將牛樟木斜放並朝著藤包山，象徵牛樟爺爺之樹靈與神聖的藤苞山相互輝映保護著那瑪夏全區族人。

----------------------------------------

🌳牛樟爺爺與布農族的故事 (以下含布農族語翻譯) 

🌳Kamanu mas Bunun

相傳兩位布農勇士爬到ㄧ棵大樹上眺望遠方，兩人約定ㄧ人向東，ㄧ人向西走，走到盡頭折返回原點相聚，預計花6天時間，為了記住路線，兩人甚至在路上做了記號。

...